Сведения об издании
Международная Федерация парусного спорта (World Sailing) устанавливает Правила парусных гонок для организации, проведения и судейства парусных соревнований. Эти правила в соответствии с Конституцией WS изменяются и публикуются каждые четыре года.
Международные правила парусных гонок ППГ-25 (Racing Rules of Sailing for 2025-2028, RRS-25) вступают в силу с 1 января 2025 года
Настоящее издание правил ППГ-25 является официальным переводом RRS- 25, вступает в силу на территории России с той же даты и отменяет все ранее изданные редакции правил.
Перевод и подготовка издания-
Рабочая группа Исполкома ВФПС Чубенко Н.В., международный судья (IJ/IU), – переводчик Добжицкая Я.В., международный судья (IJ) – редактор, руководитель проекта Деянова А.В., международный судья (IRO) – рецензент Ермакова Т.А., международный судья (IJ) – рецензент Латинов А.В., Судья России, ССВК – рецензент Ильин О.А., международный судья (IJ) – консультант Алексеев В.В., меритель ВФПС – консультант Федоров Р.Б., меритель ВФПС – консультант Дубейковский Л.В. – макет и подготовка текста к изданию
Настоящее издание Правил, включая изменения World Sailing, вступившие в силу с 01 января 2025 года, является официальным переводом на русский язык. Текст перевода утвержден Президиумом ВФПС.
Все права на публикацию настоящих правил и любых вторичных изданий с использованием правил принадлежат Всероссийской федерации парусного спорта согласно лицензии Международной федерации парусного спорта (World Sailing).
© Перевод ППГ-25, Всероссийская федерация парусного спорта, 2024
143